一覧の「行間（line-height）」はフォント設定とは別で、CSS側で調整する形になります。
スレッド一覧（一覧表示）の行間を少し広げたい場合は、以下の手順で設定できます。
管理 ＞ 表示関連 ＞ レイアウト関連 ＞ トップページレイアウト
「スレッドループテンプレート」の対象箇所を、任意の div（class付き） で囲みます。
例：<div class="thread_list_line"> ... </div>
管理 ＞ 表示関連 ＞ レイアウト関連 ＞ head / meta / style（基本設定）
「style」欄にCSSを追記して調整します。
...もっと見る
/* 一覧の行間を少し広げる（必要に応じて数値を調整してください） */
.thread_list_line {
line-height: 1.7;
}
※ line-height の数値はお好みで調整してください。
よろしくお願いいたします。