管理 > 管理機能 > 管理者モードから管理者モードに移行してください。
その後、該当スレッドにチェックを入れ、画面下部のプルダウンメニューから「最上部へ移動してスレッド固定」を選択してください。